Nous relayons ici un appel a la solidarité financière pour les mineurs grévistes des Asturies, en grève depuis plus de deux mois. ( Pour l’anecdote, sur l’image: “on veut des thunes en attendant le communisme” , petit souvenir d’automne 2010…)
Recueil de soutien financier pour la lutte des mineurs
Dans une période où les coupes sociales et les attaques contre les emplois, les salaires, les droits basiques du travail deviennent habituelles et quotidiennes sans que les travailleurs et les travailleuses ne s’y opposent avec des mobilisations conséquentes, la lutte menée par les mineurs est remarquable non seulement par sa radicalité et ses confrontations avec les forces de répression, mais aussi par la constance et la continuité de la lutte, en particulier dans les bassins du nord, dans les Asturies et le Léon…
La suite de l’appel en français ici
ECOGIDA DE APOYO ECONOMICO PARA LA LUCHA MINERA
En unos tiempos en que los recortes y agresiones a los empleos, a los salarios, a los derechos básicos laborales se está haciendo habitual y cotidiana sin que los trabajadores y trabajadoras planten cara con las consecuentes movilizaciones; la lucha llevada a cabo por los mineros ha destacado, no sólo por su radicalidad y enfrentamientos con las fuerzas represivas, sino también por la constancia y continuidad de la lucha, sobre todo en las cuencas del norte, de Asturias y León.